Übersetzen Französisch Arabisch طب الأعشاب

relevante Treffer

• herborist (n.) , {professions}
  دُكْتُور فِي طِبّ الْأَعْشَاب
  mehr ...
• el désherbant (n.) , m
  مبيد الأعشاب
  mehr ...
• phytophage (adj.)
  آكِلُ الأَعْشاب
  mehr ...
• el herbivore (n.) , m
  مقتات بالأعشاب
  mehr ...
• el herbivore (n.) , m
  آكل الأعشاب
  mehr ...
• herbivore (adj.)
  آكل الأعشاب
  mehr ...
• herbivore (adj.)
  آكل للأعشاب
  mehr ...
• el herbicide (n.) , m
  مبيد الأعشاب
  mehr ...
• herboriste (n.) , mf
  مختص بالأعشاب
  mehr ...
• paillasse (n.) , {ménage}
  فِرَاش مِن الْأَعْشَاب الْجَافَّة
  mehr ...
• javelle (n.) , {Landwirt.}
  صَفُّ أَعْشابٍ مَقْطُوعٌ بمِنْجَل {زراعة}
  mehr ...
• herbicide (adj.) , {Chemie}
  مُبِيدُ الأَعْشابِ أو النَّبَاتات {كمياء}
  mehr ...
• désherber (v.) , {Landwirt.}
  أَبَادَ الْأَعْشَاب الرَّدِيئَة {زراعة}
  mehr ...
• désherbage (n.) , {Landwirt.}
  إِهْلَاك الْأَعْشَاب الرَّدِيئَة {زراعة}
  mehr ...
• el herbivore (n.) , m
  آكل الأعشاب أو النبات
  mehr ...
• fenugrec (n.) , {Botanik}
  أَعْشابٌ يُتَّخَذُ من حُبُوبِهَا شَرَابًا {نبات}، {نبات}
  mehr ...
• herbivore (adj.) , {Zoo}
  مَا يَعْتَمِد فِي غِذَائِه عَلَى الْأَعْشَاب أَوْ النَّبَاتَات {عالم الحيوان}
  mehr ...
• zizanie (n.) , {Botanik}
  عُشْب يَنْبُت بَيْن أَعْشَاب الْحِنْطَة {نبات}
  mehr ...
• orchis (n.) , {Botanik}
  جِنْس أََعْشَاب مُعَمَّرة مِن الْفَصِيلَة السَّحْلبِيَّة يُتَّخَذ السَّحْلَب مِن دَرَنات بعْض أنواعه {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• • Membre de la Conférence des organisations non gouvernementales.
  كولومبو، سري لانكا - الأعشاب الطبية.
• d) Une baisse de la production de plantes médicinales.
  (د) والخسائر التي لحقت بإنتاج الأعشاب الطبية.
• "Donner à Patrick sa drogue médicale"
  إعطاء (باتريك) الأعشاب" "الطبية الخاصة به
• Seulement... un petit jardin de plantes "médicinales".
  .حديقة صغيرة و أعشاب طبية فحسب
• Essais l'Aloe aussi!
  !أجل، و بعض أعشاب المداواه الطبّية
• Des herbes médicinales chinoises. Oui, j'en suis bien conscient.
  اعشاب صينية طبية نعم, اعلم ذلك
• Prenez une bouffée de ces herbes et partagez une vision avec moi. Bien sûr.
  خذ نفساً عميقاً من هذه الأعشاب .الطبّية، و شاركني بصيرتي
• Elle faisait souvent affaires avec un phytothérapeute dans les bois.
  هي اعتادت على التداول بالاعشاب الطبية في الغابة
• Deux jours ? Tu as choisi un bon endroit. Eau fraîche, herbes curatives,
  انتقيتُ مكاناً جيّداً لكِ مياه عذبة و أعشاب طبّيّة
• Plutôt un herboriste ou un shaman, qu'un médecin traditionnel.
  بل أقرب إلى عطار أو معالج بالاعشاب مقابل الطب التقليدي